Översätt webbsidor med ett enkelt klick
Verktyg för att översätta mellan olika språk börjar bli allt bättre, även om det är en väldigt komplicerad teknik. Translator Bookmarklet är en liten smart lösning som du lägger i ditt bokmärksfält i webbläsaren, och genom att klicka på knappen översätter du automatiskt sida till ditt valda språk (förmodligen svenska).
Translator Bookmarklet är utvecklat av Microsoft och använder sig av Bing Translator, det vill säga Microsofts egna programvara för att översätta texter mellan olika språk. Tjänsten har stöd för en mängd olika språk, däribland svenska.
Obegränsat webbhotell! – StrongBox har obegränsat lagringsutrymme, antal databaser och e-postkonton, gratis domänpekningar. Läs mer, klicka här!
För att installera funktionen i din webbläsare, gå till Translator Bookmarklet. I rullgardinsmenyn väljer du till vilket språk du ska översätter, och sedan drar du länken Översätt till webbläsarens bokmärkesfält.
Om du inte har fältet för bokmärken aktiverat, högerklickar du någonstans i toppraden i webbläsaren och väljer att visa bokmärkesfältet. I Google Chrome kan du trycka [Ctrl]+[Shift]+[B] och i Internet Explorer 9 klickar du överst i fönstret och markerar Fältet Favoriter.
När du besöker en webbsida som du önskar översätta till svenska, från exempelvis engelska, kinesiska eller spanska, klickar du bara på din Översätt-länk. Sidan kommer automatiskt att översättas och det går faktiskt rätt fort.
Läs också:
- Översättningsprogram gör världen ännu mindre (del 1/2)
- Översättningsprogram gör världen ännu mindre (del 2/2)
Gillade du inlägget? Dela gärna till dina kompisar!
Jens
sa,
februari 13, 2012 @ 11:50 | Svara
Tack för tipset! I Google Chrome finns ju redan Google Translate inbyggt, det har själv använt ett par gånger med ganska gott resultat. Kanske ska prova Bings också och se vilken som funkar bäst!
// Mvh Jens.
Linus
sa,
februari 13, 2012 @ 12:19 | Svara
Någon som vet hur denna ”Translator Bookmarklet” står sig i förhållande till Google Translate (som ju har en hel del brister) ?
Erik
sa,
februari 13, 2012 @ 13:45 | Svara
Spännade utvecking, känns som att världen blir allt mindre och mindre :)
Hoppas bara att verktyget håller måttet, oftast brukar ju dessa verktyg översätta lite halvdant.